李某是一个农民，从来没出过远门。有一次参加一个旅游团出了国。国外的一切都是非常新鲜的，李某参加的是豪华团，一个人住一个标准间，这让他感到新奇不已。早晨服务生来敲门送早餐时大声说到：“GOOD MORNING SIR！”李某愣住了，因为她不懂英语。他想这是什么意思呢？在自己的家乡，一般陌生的人见面都会问：“您贵姓？”于是李某大声叫到：“我姓李！”如是这般，连着三天，都是那个服务生来敲门，每天都大声说：“GOOD MORNING SIR！”而李某亦大声回到：“我姓李！”但他非常的生气：这个服务生也太笨了，天天问自己姓什么，告诉他又记不住，很烦的。终于他忍不住去问导游，“GOOD MORNING SIR！”是什么意思，导游告诉了他。天哪，真是丢死人了。李某反复练习“GOOD MORNING SIR！”这个词，以便能体面地应对服务生。又一天的早晨，服务生照常来敲门，门一开李某就大声叫到：“GOOD MORNING SIR！”与此同时，服务生大声地回到：“我姓陈！”